Trường hợp này Tòa đã ra bản ản quyết định giải quyết vụ án dân sự và bản án này đã có hiệu lực pháp luật. Giai đoạn tiếp theo là thi hành bản án đã có hiệu lực.
Theo quy định, các bên sẽ có thời gian là 10 ngày kể từ ngày người phải thi hành án nhận được hoặc được thông báo hợp lệ quyết định thi hành án. Hết thời hạn này, người phải thi hành án có điều kiện thi hành án mà không tự nguyện thi hành án thì bị cưỡng chế.
Như vậy, theo thông tin bạn cung cấp thì hiện gia đình bạn có quyền tiến hành gửi đơn yêu cầu thi hành án đến cơ quan có thẩm quyền làm việc với bên phải thi hành án.
Căn cứ Điều 31 Luật Thi hành án dân sự 2008 quy định về nội dung của đơn yêu cầu thi hành án như sau:
“Điều 31. Đơn yêu cầu thi hành án
1. Đơn yêu cầu thi hành án có các nội dung chính sau đây:
a) Họ, tên, địa chỉ của người yêu cầu;
b) Tên cơ quan thi hành án dân sự nơi yêu cầu;
c) Họ, tên, địa chỉ của người được thi hành án; người phải thi hành án;
d) Nội dung yêu cầu thi hành án;
đ) Thông tin về tài sản hoặc điều kiện thi hành án của người phải thi hành án.|
Kèm theo đơn yêu cầu thi hành án, phải có bản án, quyết định được yêu cầu thi hành và tài liệu khác có liên quan, nếu có.
Lưu ý: Tại khoản 1 Điều 30 Luật Thi hành án dân sự 2008 quy định:
“Điều 30. Thời hiệu yêu cầu thi hành án
1. Trong thời hạn 05 năm, kể từ ngày bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật, người được thi hành án, người phải thi hành án có quyền yêu cầu cơ quan thi hành án dân sự có thẩm quyền ra quyết định thi hành án.
Trường hợp thời hạn thực hiện nghĩa vụ được ấn định trong bản án, quyết định thì thời hạn 05 năm được tính từ ngày nghĩa vụ đến hạn.
Đối với bản án, quyết định thi hành theo định kỳ thì thời hạn 05 năm được áp dụng cho từng định kỳ, kể từ ngày nghĩa vụ đến hạn.”
Bạn nên lưu ý thời hiệu này nếu không gia đình bạn sẽ không còn quyền để yêu cầu thi hành án nữa.