Xin hỏi về tranh chấp đất ở?

Chào các anh chị luật sư,
Nhà em gặp phải chuyện như sau nhờ các anh chị tư vấn giúp ạ.
Năm 2008 nhà em mua 1 mảnh đất có diệnt tích 56m2 trên 1 lô đất 170m2 của chủ nhà và đã làm sổ đỏ. Miếng đất nhà em có mặt tiền 4,3m và trên sổ đỏ cũng thể hiện như vậy, nhà em đã xây tường bao cho miếng của đất trong diện tích đất nhà em. Sau đó chủ của lô đất lại bán tiếp cho 1 người khác miếng đất ngay sát nhà em với mặt tiền 4m.
Tháng tới nhà em xây nhà và có gọi điện cho chủ miếng đất sát nhà em để báo với họ việc nhà em sắp xây nhà. Tuy nhiên hôm qua họ đến, cầm thước đo lại thì thấy mặt tiền miếng đất nhà họ chỉ có 3,8m chứ không phải 4m như trong sổ đỏ nhà họ (họ nói vậy). Và nói cái tường nhà em xây là của nhà họ (?) và nói nhà em lấn đất nhà họ (trong khi nhà em đã xây bức tường từ trước khi họ mua). Và họ có nói là nếu địa chính ghi tăng diện tích trong sổ đỏ nhà họ lên thành 4m thì bây giờ phải chia lại đất chứ nhà họ không thể chỉ có 3,8m được.
Em thiết nghĩ nhà em đúng diện tích như trong sổ đỏ và chẳng liên quan gì đến nhà họ mà sao họ lại nói vậy được.
Và họ doạ nếu kiện thì nhà em sẽ không xây được nhà.
Các anh chị tư vấn giúp em liệu nhà em có bị ảnh hưởng gì trong việc này không? Và nếu họ kiện thì nhà em có pải chịu thiệt gì về diện tích nhà em không ạ?
Em xin cảm ơn các anh chị nhiều ạ.

CÁi này thì em thấy tùy ở mấy anh địa chính phường!