Trách nhiệm hình sự, tội phạm và hình phạt

§iÒu 104. Téi cè ý g©y thư­­¬ng tÝch hoÆc g©y tæn h¹i cho søc khoÎ cña ngư­­êi kh¸c 

1. Ng­­ưêi nµo cè ý g©y thư­­¬ng tÝch hoÆc g©y tæn h¹i cho søc kháe cña ngư­­êi kh¸c mµ tû lÖ thư­­¬ng tËt tõ 11% ®Õn 30% hoÆc dư­­íi 11% nh­ng thuéc mét trong c¸c trư­­êng hîp sau ®©y, th× bÞ ph¹t c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ ®Õn ba n¨m hoÆc ph¹t tï tõ s¸u th¸ng ®Õn ba n¨m:

a) Dïng hung khÝ nguy hiÓm hoÆc dïng thñ ®o¹n g©y nguy h¹i cho nhiÒu ngư­­êi;

b) G©y cè tËt nhÑ cho n¹n nh©n;

c) Ph¹m téi nhiÒu lÇn ®èi víi cïng mét ng­­ưêi hoÆc ®èi víi nhiÒu ng­­ưêi;

d) §èi víi trÎ em, phô n÷ ®ang cã thai, ngư­­êi giµ yÕu, èm ®au hoÆc ng­­ưêi kh¸c kh«ng cã kh¶ n¨ng tù vÖ;

®) §èi víi «ng, bµ, cha, mÑ, ng­­ưêi nu«i dư­­ìng, thÇy gi¸o, c« gi¸o cña m×nh;

e) Cã tæ chøc;

g) Trong thêi gian ®ang bÞ t¹m gi÷, t¹m giam hoÆc ®ang bÞ ¸p dông biÖn ph¸p ®­a vµo c¬ së gi¸o dôc;

h) Thuª g©y th­­ư¬ng tÝch hoÆc g©y thư­­¬ng tÝch thuª;

i) Cã tÝnh chÊt c«n ®å hoÆc t¸i ph¹m nguy hiÓm;

k) §Ó c¶n trë ng­­êi thi hµnh c«ng vô hoÆc v× lý do c«ng vô cña n¹n nh©n.

2. Ph¹m téi g©y th­­ư¬ng tÝch hoÆc g©y tæn h¹i cho søc kháe cña ng­­ưêi kh¸c mµ tû lÖ th­­ư¬ng tËt tõ 31% ®Õn 60% hoÆc tõ 11% ®Õn 30%, nh­­ưng thuéc mét trong c¸c tr­­ưêng hîp quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÓm tõ ®iÓm a ®Õn ®iÓm k kho¶n 1 §iÒu nµy, th× bÞ ph¹t tï tõ hai n¨m ®Õn b¶y n¨m.

3. Ph¹m téi g©y th­­ư¬ng tÝch, g©y tæn h¹i cho søc kháe cña ngư­­êi kh¸c mµ tû lÖ th­­ư¬ng tËt  tõ 61% trë lªn hoÆc dÉn ®Õn chÕt ng­ưêi hoÆc tõ 31% ®Õn 60%, như­­ng thuéc mét trong c¸c trư­­êng hîp quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÓm tõ ®iÓm a ®Õn ®iÓm k kho¶n 1 §iÒu nµy, th× bÞ ph¹t tï tõ n¨m n¨m ®Õn mư­êi l¨m n¨m.

 4. Ph¹m téi dÉn ®Õn chÕt nhiÒu ngư­­êi hoÆc trong trư­­êng hîp ®Æc biÖt nghiªm träng kh¸c, th× bÞ ph¹t tï tõ m­­ưêi n¨m ®Õn hai m­­ư¬i n¨m hoÆc tï chung th©n.

 Tôi đồng ý với bạn VietThuong  khi bạn ấy viết: "...giá trị đồng tiền cũng hay đổi theo. bạn thử nghĩ xem 1tr năm 1999 với năm 2008 thì giá trị thay đổi như thế nào." Tuy vậy, tôi không đồng tình với đoạn viết: "Ta không thể ước lượng khoản tiền thu lợi bất chính là bao nhiêu đủ để truy cứu trách nhiệm hình sự." Bởi đây không phải chuyện "ước lượng", bạn ạ, mà đó là qui định trong văn bản qui phạm pháp luật. Đành rằng 1 triệu đồng năm 1998 khác xa với 1 triệu đồng năm 2008. Thế nhưng, một khi chưa có văn bản mới sửa đổi bổ sung thì các qui định này vẫn có hiệu lực thi hành.
  Tôi đồng ý với bạn ducbao rằng cần phải nêu rõ theo tội danh gì, điều luật nào thì mới trả lời chính xác được. Tuy vậy, bạn Vietanhhs có thể tham khảo Nghị quyết 02 ngày 17/4/2003 của HĐTP TAND TC khi hướng dẫn về Tội tổ chức đánh bạc hoặc gá bạc theo điều 249:

                  NGHỊ QUYẾT

CỦA HỘI ĐỒNG THẨM PHÁN TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO SỐ 02/2003/NQ-HĐTP NGÀY 17 THÁNG 4 NĂM 2003 HƯỚNG DẪN ÁP DỤNG MỘT SỐ QUY ĐỊNH CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ
.........................................

7. Về các tình tiết "với quy mô lớn", "thu lợi bất chính lớn, rất lớn hoặc đặc biệt lớn" quy định tại Điều 249 Bộ luật Hình sự.
....
7.3. "Thu lợi bất chính lớn, rất lớn hoặc đặc biệt lớn" được xác định như sau:

a. Thu lợi bất chính từ năm triệu đồng đến dưới mười lăm triệu đồng là lớn;

b. Thu lợi bất chính từ mười lăm triệu đồng đến dưới bốn mươi lăm triệu đồng là rất lớn;

c. Thu lợi bất chính từ bốn mươi lăm triệu đồng trở lên là đặc biệt lớn.

    Xin trích nguyên điều luật (để còn nhằm mục đích tuyên truyền, phổ biến pháp luật nữa!)
    Điều 194 (Bộ luật Hình sự): Tội tàng trữ, vận chuyển, mua bán trái phép hoặc chiếm đoạt chất ma túy.
    1. Người nào tàng trữ, vận chuyển, mua bán trái phép hoặc chiếm đoạt chất ma tuý, thì bị phạt tù từ hai năm đến bảy  năm.
    2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ bảy năm đến mười lăm năm:
    a) Có tổ chức;
    b) Phạm tội nhiều lần;
    c) Lợi dụng chức vụ, quyền hạn;
    d) Lợi dụng danh nghĩa cơ quan, tổ chức;
    đ) Vận chuyển, mua bán qua biên giới;
    e) Sử dụng trẻ em vào việc phạm tội hoặc bán ma tuý cho trẻ em;
    g) Nhựa thuốc phiện, nhựa cần sa hoặc cao côca có trọng lượng từ năm trăm gam đến dưới một kilôgam;
    h) Hêrôin hoặc côcain có trọng lượng từ năm gam đến dưới ba mươi gam;
    i) Lá, hoa, quả cây cần sa hoặc lá cây côca có trọng lượng từ mười kilôgam đến dưới hai mươi lăm kilôgam;
    k) Quả thuốc phiện khô có trọng lượng từ năm mươi kilôgam đến dưới hai trăm kilôgam;
    l) Quả thuốc phiện tươi có trọng lượng từ mười kilôgam đến dưới năm mươi kilôgam;
    m) Các chất ma tuý khác ở thể rắn có trọng lượng từ  hai mươi gam đến dưới một trăm gam;
    n) Các chất ma tuý khác ở thể lỏng từ một trăm mililít đến dưới hai trăm năm mươi mililít;
    o) Có từ hai chất ma tuý trở lên mà tổng số lượng của các chất đó tương đương với số lượng chất ma tuý quy định tại một trong các điểm từ điểm g đến điểm n khoản 2 Điều này;
    p) Tái phạm nguy hiểm.
    3. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ mười lăm năm đến hai mươi năm:
    a) Nhựa thuốc phiện, nhựa cần sa hoặc cao côca có trọng lượng từ một kilôgam đến dưới năm kilôgam;
    b) Hêrôin hoặc côcain có trọng lượng từ ba mươi gam đến dưới một trăm gam;
    c) Lá, hoa, quả cây cần sa hoặc lá cây côca có trọng lượng từ hai mươi lăm kilôgam đến dưới bảy mươi lăm kilôgam;
    d) Quả thuốc phiện khô có trọng lượng từ hai trăm kilôgam đến dưới sáu trăm kilôgam;
    đ) Quả thuốc phiện tươi có trọng lượng từ năm mươi kilôgam đến dưới một trăm năm mươi kilôgam;
    e) Các chất ma tuý khác ở thể rắn có trọng lượng từ  một trăm gam đến dưới ba trăm gam;
    g) Các chất ma tuý khác ở thể lỏng từ hai trăm  năm mươi mililít đến dưới  bảy trăm năm mươi mililít;
    h) Có từ hai chất ma tuý trở lên mà tổng số lượng của các chất đó tương đương với số lượng chất ma tuý quy định tại một trong các điểm từ điểm a đến điểm g khoản 3 Điều này.
    4. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù hai mươi năm, tù chung thân hoặc tử hình:
    a) Nhựa thuốc phiện, nhựa cần sa hoặc cao côca có trọng lượng từ năm kilôgam trở lên;
    b) Hêrôin hoặc côcain có trọng lượng từ một trăm gam trở lên;
    c) Lá, hoa, quả cây cần sa hoặc lá cây côca có trọng lượng từ bảy mươi lăm kilôgam trở lên;
    d) Quả thuốc phiện khô có trọng lượng từ sáu trăm kilôgam trở lên;
    đ) Quả thuốc phiện tươi có trọng lượng từ một trăm năm mươi kilôgam trở lên;
    e) Các chất ma tuý khác ở thể rắn có trọng lượng từ  ba trăm gam trở lên;
    g) Các chất ma tuý khác ở thể lỏng từ bảy trăm năm mươi mililít trở lên;
    h) Có từ hai chất ma tuý trở lên mà tổng số lượng của các chất đó tương đương với số lượng chất ma tuý quy định tại một trong các điểm từ điểm a đến điểm g khoản 4 Điều này.
    5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm trăm triệu đồng, tịch thu một phần hoặc toàn bộ tài sản, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ một năm đến năm năm.
    Như vậy căn cứ Điều 194 Bộ luật Hình sự, có thể thấy rằng điều luật không quy định số lượng tối thiểu, mà hành vi vi phạm với số lượng thực tế bao nhiêu sẽ có ý nghĩa trong việc định khung và lượng hình phạt. Tuy nhiên, bạn cần tham khảo thêm Thông tư liên tịch số 17/2007/TTLT-BCA-VKSNDTC-TANDTC-BTP ngày 24/12/2007 để được rõ hơn.
    Còn về tội sản xuất, tàng trữ, vận chuyển, buôn bán hàng cấm được áp dụng theo Điều 155 Bộ luật hình sự. Đương nhiên ma túy cũng là hàng hóa mà Nhà nước cấm kinh doanh, nhưng do tính chất “đặc biệt” của nó mà đã được tách ra và được quy định bởi một chương riêng trong Bộ luật Hình sự. Vì vậy, khi đọc khoản 1 Điều 155 Bộ luật Hình sự bạn sẽ thấy cụm từ: nếu không thuộc các trường hợp vi phạm các tội về ma túy. Cụ thể:
    “Người nào sản xuất, tàng trữ, vận chuyển, buôn bán  hàng hoá mà Nhà nước cấm kinh doanh có số lượng lớn, thu lợi bất chính lớn hoặc đã bị xử phạt hành chính về hành vi quy định tại Điều này hoặc tại các điều 153, 154, 156, 157, 158, 159 và 161 của Bộ luật này hoặc đã bị kết án về một trong các tội này, chưa được xoá án tích mà còn vi phạm, nếu không thuộc trường hợp quy định tại  các Điều  193, 194, 195, 196, 230, 232, 233, 236  và 238 của Bộ luật này, thì  bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm mươi triệu đồng hoặc phạt tù từ sáu tháng đến năm năm”.