Văn bản cử người đi làm việc tại nước ngoài

Chủ đề   RSS   
  • #71183 01/12/2010

    songnuocngoaithatkho

    Sơ sinh

    Hà Nội, Việt Nam
    Tham gia:01/12/2010
    Tổng số bài viết (1)
    Số điểm: 50
    Cảm ơn: 0
    Được cảm ơn 0 lần


    Văn bản cử người đi làm việc tại nước ngoài

    Xin chao!

    Toi hien dang lam tai cong ty 100% von nuoc ngoai.Hien nay cong ty muon cho nguoi sang lao dong tai VN nen can lam thu tuc xin giay phep lao dong.Nhung de xin GPLD thi can co van ban cu nguoi ngoai sang lam.Giam doc co keu toi lam bang van ban tieng Viet nhung toi chang biet viet nhu the nao ca?

    Neu ai co van ban mau lam on gui gium ah!
    Cam on rat nhieu!

    #00b050;">Tạm dịch
    #00b050;">
    #00b050;"> Xin chào!
    #00b050;">
    #00b050;"> Tôi hiện đang làm tại công ty 100% vốn nước ngoài. Hiện nay công ty muốn cho người sang lao động tại Việt Nam nên cần thủ tục xin giấy phép lao động. Nhưng để xin GPLD thì cần có văn bản cử người nước ngoài sang làm. Giám đốc có kêu tôi làm bằng văn bản tiếng Việt nhưng tôi chẳng biết viết như thế nào cả ?
    #00b050;"> Nếu ai có văn bản mẫu làm ơn giúp giùm ah!
    #00b050;"> Cám ơn rất nhiều
    #00b050;">
    #ff0000;">Lời nhắn : Lần sau bạn nhớ viết tiếng Việt có dấu nha. ntdieu
    Cập nhật bởi ntdieu ngày 01/12/2010 05:55:48 PM dịch ra tiếng Việt
     
    8668 | Báo quản trị |  

Like DanLuat để cập nhật các Thông tin Pháp Luật mới và nóng nhất mỗi ngày.

Thảo luận
  • #71213   01/12/2010

    ntdieu
    ntdieu
    Top 10
    Male
    Dân Luật bậc 1

    Đồng Nai, Việt Nam
    Tham gia:11/02/2009
    Tổng số bài viết (14972)
    Số điểm: 100055
    Cảm ơn: 3515
    Được cảm ơn 5369 lần
    SMod

    Tiêu đề bạn hỏi về cử người đi làm việc tại nước ngoài, Còn nội dung lại hỏi về việc người nước ngoài làm việc tại Việt Nam. Vậy cuối cùng bạn muốn hỏi về việc gì ?
     
    Báo quản trị |  
  • #71260   02/12/2010

    NgoThuyKhanh
    NgoThuyKhanh
    Top 150
    Lớp 3

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:14/02/2009
    Tổng số bài viết (645)
    Số điểm: 4553
    Cảm ơn: 158
    Được cảm ơn 241 lần


    Cty bạn ấy ở nước ngoài, muốn cử người về Việt Nam làm việc. Nhưng bạn chưa nói rõ là về VN làm việc cho ai? Có phải là công ty nào đó trong nước hay không?

    Bạn ghi thông tin công ty bạn ở góc trái công văn, Công văn này gởi cho công ty trong nước cùng cơ quan hữu quan
    Nội dung chính:

    1/ Căn cứ vào quan hệ giao dịch kinh doanh, hợp tác gì đó giữa 2 công ty theo hợp đồng hay thỏa thuận hay cam kết ...

    2/ Cty bạn cử ông/bà X , chức vụ, hộ chiếu, thường trú, là người có kinh nghiệm.. khả năng, trình độ qua VN làm việc ...cho công ty đối tác trong thời gian ...

    3/ Cùng đi với ông B có ai khác (vợ, con?)

    Công ty bạn cam kết mục đích qua VN làm việc của ông/bà X và cam kết tuân thủ pháp luật VN về lao động.

    Ôi Tổ Quốc ta yêu như máu thịt

    Như mẹ cha ta, như vợ, như chồng

    Ôi Tổ Quốc nếu cần, ta chết

    Cho mỗi ngôi nhà, ngọn núi, con sông...

     
    Báo quản trị |  
  • #71959   06/12/2010

    mostlaw2020
    mostlaw2020
    Top 150
    Male
    Lớp 1

    Thái Nguyên, Việt Nam
    Tham gia:30/03/2009
    Tổng số bài viết (552)
    Số điểm: 2584
    Cảm ơn: 0
    Được cảm ơn 9 lần


    Tốt nhất tôi nghĩ bạn nên tham khảo nội dung #0070c0;">#0070c0;">thông tư Số: 08/2008/TT-BLĐTBXH#0070c0;"> ngày 10  tháng  6  năm 2008#0070c0;"> của Bộ Lao động thương binh và xã hội, Hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 34/2008/NĐ-CP ngày 25  tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định về tuyển dụng và quản lý người nước ngoài làm việc tại Việt Nam

     
    Báo quản trị |