Nguyên đơn có quyền yêu cầu tòa PT cho sao biên bản PT không

    Cho tôi được hỏi:

Nguyên đơn không chấp nhận theo bản án PT,có nguyên vọng muốn đưa lên GDT.Vậy ngoài 2 bản án ST và PT, nguyên đơn có thể yêu cầu tòa PT cho photo biên bản của tòa PT đuợc không? Làm đơn thế nào?

  Xin trả lời cho tôi được biết.
  Cám ơn.

Điều 281. Gửi bản án, quyết định phúc thẩm

Trong thời hạn mười lăm ngày kể từ ngày ra bản án, quyết định phúc thẩm, #ff0000;">Toà án cấp phúc thẩm phải gửi bản án, quyết định phúc thẩm cho Toà án đã xét xử sơ thẩm, Viện kiểm sát cùng cấp, cơ quan thi hành án dân sự có thẩm quyền, #ff0000;">người đã kháng cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến việc kháng cáo, kháng nghị hoặc người đại diện hợp pháp của họ.

Trong trường hợp Toà phúc thẩm Toà án nhân dân tối cao xét xử phúc thẩm thì thời hạn này có thể dài hơn nhưng không quá hai mươi lăm ngày.

4.2. Sau khi kết thúc phiên toà trước khi trình Chủ toạ phiên toà kiểm tra lại và ký vào biên bản phiên toà, Thư ký Toà án phải tự mình kiểm tra lại biên bản phiên toà để sửa chữa những điểm không chính xác trong biên bản phiên toà. Chủ toạ phiên toà phải kiểm tra lại biên bản và cùng với Thư ký Toà án ký vào biên bản đó. Sau khi Chủ toạ phiên toà đã kiểm tra lại và ký vào biên bản phiên toà, nếu phát hiện được những điểm không chính xác trong biên bản phiên toà cần phải được sửa đổi, thì Thư ký Toà án không được tự mình sửa đổi mà phải báo cáo với Chủ toạ phiên toà xem xét việc sửa đổi. Khi có một trong những người quy định tại khoản 4 Điều 211 của BLTTDS có yêu cầu được xem biên bản phiên toà, thì chủ toạ phiên toà phải cho phép họ xem biên bản phiên toà. Nếu họ có yêu cầu ghi những sửa đổi, bổ sung vào biên bản phiên toà, thì Thư ký Toà án phải ghi những sửa đổi, bổ sung theo yêu cầu của họ. Không được tẩy xoá, sửa chữa trực tiếp vào những vấn đề đã ghi mà ghi những sửa đổi, bổ sung tiếp vào biên bản phiên toà. Người nào được quy định tại khoản 4 Điều 211 của BLTTDS có yêu cầu ghi những sửa đổi, bổ sung vào biên bản phiên toà, thì ghi tư cách tiến hành tố tụng hoặc tham gia tố tụng và họ tên của người đó. Tiếp theo ghi những vấn đề được ghi trong biên bản phiên toà có yêu cầu sửa đổi, bổ sung và những sửa đổi, bổ sung cụ thể. Nếu có nhiều người yêu cầu, thì ghi thứ tự từng người một. Sau đó người có yêu cầu phải ký xác nhận.

Ví dụ 1: (trường hợp có một người yêu cầu ghi những sửa đổi, bổ sung)

Những sửa đổi, bổ sung theo yêu cầu của nguyên đơn Nguyễn Văn A:

1. Về vấn đề được ghi tại dòng (các dòng) từ trên xuống (hoặc từ dưới lên) trang... của biên bản phiên toà yêu cầu ghi sửa đổi, bổ sung như sau:

...

2. ...

 Ví dụ 2: (trường hợp có từ hai người trở lên có yêu cầu ghi những sửa đổi, bổ sung)

Những sửa đổi, bổ sung:

1. Theo yêu cầu của Kiểm sát viên Trần B:

a. ...

b. ...

2. Theo yêu cầu của bị đơn Lê Thị M:

a. ...

b. ..

Trân trọng!

Điều 2. Hệ thống văn bản quy phạm pháp luật

6. Nghị quyết của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao, Thông tư của Chánh án Tòa án nhân dân tối cao.

Điều 17. Nghị quyết của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao

Nghị quyết của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao được ban hành để hướng dẫn các Tòa án áp dụng thống nhất pháp luật.

Bạn viết:
"Trong bản án của Tòa không hề trích Nghị quyết của Tòa án nhân dân Tối cao, mặc dù thực tế là đang áp dụng theo Nghị quyết của Tòa chứ không phải theo Luật.

Do đó, bạn cũng không nên trích dẫn các Nghị quyết của HĐTP TANDTC vì họ cũng không có chức năng giải thích pháp luật đâu".

Sao bạn lại phải đề cập đến vấn đề này, sao lại so sánh việc trích dẫn của tôi trên diễn đàn với việc trích dẫn trong bản án của Tòa án. Mục đích của văn bản hướng dẫn áp dụng pháp luật là để cho các cơ quan thi hành pháp luật căn cứ vào đó để giải quyết vấn đề theo đúng quy định của pháp luật. Chứ đâu phải văn bản luật mà Tòa án trích dẫn nó vào trong quyết định của bản án được. Với lại, việc tôi trích dẫn chỉ là để giải thích cho những vướng mắc trên diễn đàn. Chứ tôi có viết bản án đâu.

Trân trọng!

    Chào chị buigiabaoviet, cùng hai bạn Kienanls và BachThanhDC,
    Qua nghiên cứu câu hỏi của chị buigiabaoviet là đương sự trong vụ án có được photo biên bản phiên tòa hay không ? còn việc đương sự có được xem biên bản phiên tòa hay  không là hai việc hoàn toàn khác.
    Trước tiên, tôi trả lời câu hỏi của chị buigiabaoviet. Theo quy định tại khoản 4 điều 211 BLTTDS:

Điều 211. Biên bản phiên toà

4. Kiểm sát viên và những người tham gia tố tụng có quyền được xem biên bản phiên toà ngay sau khi kết thúc phiên toà, yêu cầu ghi những sửa đổi, bổ sung vào biên bản phiên toà và ký xác nhận.

    Tuy nhiên, quy định này chỉ có ở phiên tòa sơ thẩm, đương sự chỉ được quyền xem biên bản phiên tòa (lưu ý không được photo biên bản phiên tòa đâu nhé). Còn ở giai đoạn phúc thẩm thì hiện nay chưa có quy định về việc này, nhưng tôi hướng dẫn cho chị buigiabaoviet nên áp dụng điều luật này đến Tòa án phúc thẩm yêu cầu họ cho xem biên bản phiên tòa thử họ có cho hay không ? nếu họ không cho xem thì chị cứ việc nêu điều luật này ra và yêu cầu họ trả lời cho rõ.
    Còn trường hợp của hai bạn đang tranh luận tôi xin góp ý kiến thế này. Thật ra cả hai bạn điều nhận định đúng vấn đề rồi. Tuy vậy, khi xét xử thường thì Tòa án sẽ căn cứ và áp dụng điều luật của bộ luật cần điều chỉnh trong vụ án đó trước, và sau đó Tòa án sẽ viện dẫn thêm Nghị quyết hướng dẫn của TANDTC vào để tăng thêm tính thiết phục của bản án.     
    Tôi có vài lời hướng dẫn cho chị buigiabaoviet và cũng có lời góp ý vào việc hai bạn đang tranh luận. Thân ái.

    Chào chị GIA,
    Tôi đã xem qua nội dung và hình thức chị trình bày trong đơn này rồi, chị viết như vậy không được đâu ! Chị viết mà chị cảm tính và nhận xét cá nhân nhiều quá. Ở đây khi soạn thảo một lá đơn một người có am hiểu pháp luật cần phải có thời gian nghiên cứu, soạn thảo sắp xếp ý từ cho nó logic, phù hợp, đúng câu ngữ. Đồng thời, phải đưa ra những điểm nào mà bản án hai cấp xét xử mâu thuẫn, chưa làm rõ (xin lưu ý với chị không nên đưa ra nhận xét cá nhân của mình, chị cứ trình bày những gì hai cấp tòa đã xét xử để sau đó chị  mới đặt câu hỏi đúng sai để Tòa án cấp giám đốc thẩm còn có trả lời cho chị) và Cuối đơn chị phải có yêu cầu như thế nào nữa ..... và nhiều điểm cần phải lưu ý khác.
    Nói tóm lại để có một lá đơn hoàn chỉnh chị phải cung cấp hồ sơ và nhờ một người am hiểu luật pháp viết giùm.
    Thân ái chào chị.