Chào bạn,
Theo quy định của pháp luật dân sự, Chủ sở hữu tài sản được quyền chiếm hữu, sử dụng và định đoạt tài sản đó. Để thực hiện quyền định đoạt một tài sản nào đó thì bạn phải là chủ sở hữu của tài sản đó, trừ quyền sử dụng đất, đặc biệt đối với các tài sản phải đăng ký quyền sở hữu, như nhà ở, tàu thuyền, phương tiện giao thông cơ giới.... chủ sở hữu các tài sản đó xác lập quyền sở hữu thông qua việc đăng ký tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền và được cấp giấy xác nhận quyền sở hữu tài sản đó, khi bạn chưa thực hiện đăng ký quyền sở hữu thì đối với tài sản đó bạn chỉ có quyền chiếm hữu, sử dụng mà bạn chưa có quyền định đoạt nó.
Theo quy định về đăng ký xe, thì khi đi đăng ký xe bạn cần cung cấp cho cơ quan đăng ký xe 2 loại giấy tờ, giấy tờ về chủ xe; giấy tờ về xe (trong đó có hóa đơn đối với xe mới). Khi bạn cung cấp cho cơ quan đăng ký xe hợp đồng giao dịch về chiếc xe, mà xe đó chưa được đăng ký quyền sở hữu, thì đó có thể là hợp đồng vô hiệu do vi phạm điều cấm của pháp luật, bên cạnh đó không một đơn vị nào dám công chứng, hoặc chứng thực hợp đồng mua bán đó cho bạn, nên nó sẽ không là tài liệu hợp pháp để cơ quan đăng ký xe tiếp nhận hồ sơ và giải quyết. Khi bạn đến cơ quan thuế để thực hiện các nghĩa vụ tài chính đối với người đăng ký xe, họ cũng sẽ kiểm tra hồ sơ của bạn, nếu đủ, đúng theo yêu cầu của pháp luật thì họ mới có thông báo nộp các nghĩa vụ tài chính, còn không đủ họ sẽ trả lại hồ sơ.
Cách tốt nhất là bạn đến bên bán xe cho bạn, yêu cầu họ xuất lại hóa đơn khác cho bạn với tên của người kia, còn tình huống đưa ra sau với lý do chỉ xuất hóa đơn cho cá nhân, tổ chức trong địa bàn cấp tỉnh là tình huống không phù hợp với thực tế.
Một vài ý kiến trao đổi với bạn.
Trân trọng.