VỀ HỢP ĐỒNG THUÊ NHÀ

Thưa Luật Sư ! sự  việc là như sau: vaò lúc ngày 01/10 /2012đến30/9/2014 kết thúc hợp đồng ,em và ban em có thuê 1 căn nhà với gía 8tr vnd/thang.Đặt coc tiền nhà là 2tháng tương đưong 16tr vnd.Chính tay em đưa tiền cọc và tiền nhàlà 24trvnd  cho chủ nhà ,trong hợpđồng có ghi là nếu muốn sửa chữa và đổi tên người khác  thì phaỉ có sự đồng ý cuả chủ nhà(ben cho thue).vì từ trước khi đi thuê nhà là em và bạn em có thỏa thuận là cho bạn đứng tên để làm 'GPKD điện tử',rồi đổi lại tên của em vì tất cả đều là của em hết.chứ không  phải  là của bạn em. Nay em và bạn em lên gặp chủ nhà (bên cho thuê nhà),em cũng trình bày là số tiền đặt cọc đó là của em chứ không phải của ban em .Em cầu xin chủ nhà đổi tên cho em ,vì hợp đồng thuê nhà chỉ ký tay thôi chứ không phải công chứng hay chứng thực gì hết mà chủ nhà cứ làm khó em.Mặt dù là em đã khóc hết nước mắt mà chủ nhà cũng từ chối .vì em ở quê không biết gì về luật ,chỉ thân 1 mình vào Sai Gon làm không biết hỏi ai.Nay em đang đứng trước tình hình như vậy?em xin luật sư chỉ dẫn cho embiết ,em phải làm như thế nào cho đúng pháp luật .Và dành lại hợp đồng đó của em.?xin luat su chi gui email cho em biet thoi .Em xin chân thành cảm ơn Luật Sư nhiều.