Kính thưa luật sư;
Xin Luật sư tư vấn giúp tôi, vụ việc như sau: Trước đây chị tôi đứng tên mua 1 chiếc xe ô tô tải trả góp của 1 hợp tác xã (HTX) thuộc TP. Hồ Chí Minh. Sau khi trả góp xong, HTX đã sang tên cho chị ấy. Về sau chị muốn mua thêm 1 chiếc xe tải khác, nhưng do quy định của HTX nên chị không được đứng tên chiếc xe thứ hai này, và chị đã nhờ em chồng chị (tên là B) đã có hộ khẩu thành phố đứng tên mua xe trả góp. Hàng tháng chị đóng tiền góp, nhưng trên danh nghĩa của B. Sau khi lập thủ tục mua xe xong, HTX bàn giao xe và cà vẹt (chủ quyền HTX) cho chị sử dụng. Sau khi trả góp xong, chị yêu cầu B ký giấy đồng ý để HTX sang tên cho chị, nhưng B không ký, cho rằng có hùn trả tiền xe là 80 triệu, và đòi chị phải trả 80 triệu để được ký giấy sang tên.
Vụ việc đã được Tư pháp xã hòa giải không thành. Sau đó chị làm đơn khởi kiện B với yêu cầu B ký tên để chị sang tên. Nhưng Tòa án cho biết: chị không thể kiện B được, vì B không làm điều gì sai mà phải khởi kiện HTX. Vậy trường hợp như trên, tại sao HTX bị kiện? Vì tôi xét thấy HTX đâu có làm gì sai?
Rất mong luật sư hướng dẫn.
Trân trọng kính chào và chúc sức khỏe luật sư./.