Chào Quý Ông Bà,
Theo quy định tại Điều 105 Bộ luật Tố tụng hình sự thì những vụ án về các tội phạm được quy định tại Khỏan 1 các điều sau đây của Bộ luật hình sự chỉ được khởi tố theo yêu cầu của nguời bị hại hoặc của người đai diện hợp pháp của người bị hại là người chưa thành niên, người có nhược điểm về tâm thần hoặc thể chất: Điều 104, Điều 105, Điều 106, Điều 108, Điều 109, Điều: 111, Điều 113, Điều 121, Điều 131, Điều 171.
Do đó, tội " vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ" (Điều 202) vẫn có thể bị khởi tố bất kể khi người bị hại không yêu cầu hoặc có đơn xin miễn tố. Tuy nhiên, việc khởi tố hay không khởi tố vụ án, khởi tố bị can phụ thuộc vào Cơ quan tiến hành tố tụng, phụ thuộc vào tính chất, mức độ nguy hiểm của tội phạm, tính nghiêm minh trong công tác thực thi pháp luật, ...
Về các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự ( Điều 46 BLHS): 1. Các tình tiết sau đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:
a) Người phạm tội đã ngăn chặn, làm giảm bớt tác hại của tội phạm;
b) Người phạm tội tự nguyện sửa chữa, bồi thường thiệt hại, khắc phục hậu quả;
c) Phạm tội trong trường hợp vượt quá giới hạn phòng vệ chính đáng;
d) Phạm tội trong trường hợp vượt quá yêu cầu của tình thế cấp thiết;
đ) Phạm tội trong trường hợp bị kích động về tinh thần do hành vi trái pháp luật của người bị hại hoặc người khác gây ra;
e) Phạm tội vì hoàn cảnh đặc biệt khó khăn mà không phải do mình tự gây ra;
g) Phạm tội nhưng chưa gây thiệt hại hoặc gây thiệt hại không lớn;
h) Phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng;
i) Phạm tội vì bị người khác đe doạ, cưỡng bức;
k) Phạm tội do lạc hậu;
l) Người phạm tội là phụ nữ có thai;
m) Người phạm tội là người già;
n) Người phạm tội là người có bệnh bị hạn chế khả năng nhận thức hoặc khả năng điều khiển hành vi của mình;
o) Người phạm tội tự thú;
p) Người phạm tội thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải;
q) Người phạm tội tích cực giúp đỡ các cơ quan có trách nhiệm phát hiện, điều tra tội phạm;
r) Người phạm tội đã lập công chuộc tội;
s) Người phạm tội là người có thành tích xuất sắc trong sản xuất, chiến đấu, học tập hoặc công tác.
2. Khi quyết định hình phạt, Toà án còn có thể coi các tình tiết khác là tình tiết giảm nhẹ, nhưng phải ghi rõ trong bản án.
3. Các tình tiết giảm nhẹ đã được Bộ luật hình sự quy định là dấu hiệu định tội hoặc định khung thì không được coi là tình tiết giảm nhẹ trong khi quyết định hình phạt.
Theo quy định trên thì việc gia đình người bị hại có đơn xin miễn tố có được xem là tình tiết giảm nhẹ hay không phụ thuộc vào Hội đồng xét xử.
Lời phát biểu xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo của gia đình người bị hại tại phiên tòa có thể sẽ có ảnh hưởng đến việc quyết định hình phạt của Hội đồng xét xử.
Về cá nhân Luật sư, rất tiếc tôi không thể tiên liệu hình phạt một cách chủ quan, bởi lẽ: Một bản án phù hợp, đúng người, đúng tội phụ thuộc vào sự thật khách quan của vụ án, thông qua kết quả điều tra, xét hỏi và tranh luận tại phiên tòa.
Dù sao đi chăng nữa, xin Quý Ông Bà đừng quá lo lắng.
Kính chúc Quý Ông Bà sức khỏe và may mắn.
Trân trọng,