Thắc mắc về tranh chấp thừa kế

Trường hợp tranh chấp thừa kế giữa 2 dòng con. dòng thứ 1 nguyên đơn,bị đơn là dòng thứ 2. Khi ra tòa bị đơn nói còn dòng con thứ 3 đang ở nước ngoài (chỉ có tên, địa chỉ người có liên quan ở nước ngoài) nhưng không cung cấp giấy tờ chứng minh mối quan hệ của người nước ngoài với các bên đang tranh chấp, tòa án triệu tập bên liên quan không đến tòa và cũng không có gởi giấy tờ chúng minh mối quan hệ .Nhưng tòa án ra thông báo yêu cầu nguyên đơn tạm ứng chi phí xác minh tư pháp như vậy có đúng không?

Trong trường hợp này nguyên đơn yêu cầu tòa án nếu bị đơn đưa chứng cứ thì bị đơn phải cung cấp chứng cứ chứng minh hoặctự liên hệ với bên có liên quan gởi giấy tờ chứng minh mối quan hệ được không?

Kính mong luật sư tư vấn dùm.

Cám ơn!