Xin luật sư hay tư vấn cho tôi phải làm như thế nào ?
Trước tiên xin luật sư hay thông cảm vì tôi không viết được bằng chữ có dấu bởi vì các cháu nhỏ sử dụng tiếng đức. Tôi có 1 vấn đề khúc mắc như sau: Tôi có chung sống với anh Tran Chuong Duong con trai bà Bui Thi Kim và ông Tran Tu từ khi sang Đức -12-1991,đến năm 1993 thì sinh con ,thứ nhất. không có đăng ký kết hôn. Thời gian từ năm 1994 đến năm 1998 Tôi có chuyển về Việt Nam cho bà Bùi Thi Kim ngụ tại địa chỉ 28/177 đường 3-2 ,đối diện hồ Kỳ Hoa ,1 khoản tiền là 25,5 cây vàng qua công ty Hoa lệ ở bên này ,để bà Kim tìm mua dùm cho 1 căn hộ ,(với thời giá lúc ấy ),nhưng sau đó bà Kim đã không mua nhà cho tôi ,mà sử dụng hết số tiền đó của tôi, tự ý xây nhà ,trên phần đất của ông bà ấy .lúc đó tôi không biết cho đến tháng 4-1999 tôi mới làm đăng ký kết hôn với con trai bà Kim và cũng là lúc đứa con thứ 2 chào đời ,đến năm 2001 tôi được về phép thì lúc đó mới biết tiền của mình đã bị sử dụng ,nay tôi đã ly hôn được 1 tháng ,vậy tôi có cơ hội đòi lại số tiền để nuôi 2 con hay không? và nếu tôi có khả năng lấy lại thì phải như thế nào cho đúng pháp luật (các chứng từ chuyển tiền khi xưa tôi vẫn còn giữ 1 số lại .) hiện giờ tôi đang rất khó khăn ,và sức khỏe không còn được như xưa nữa .Rất mong tư vấn của luật sư .Trân thành cảm ơn
(Sửa từ bài không dấu: Truoc tien xin luat su hay thong cam vi toi khong viet duoc bang chu co dau boi vi cac chau nho su dung tieng duc ,nen rat mong luat su luan dum .Toi co 1 van de khuc mac nhu sau : Toi co chung song voi anh Tran Chuong Duong cong trai ba Bui Thi Kim va ong Tran Tu tu khi sang Duc -12-1991,den nam 1993 thi sinh con ,thu nhat. khong co dang ky ket hon. Thoi gian tu nam 1994 den nam 1998 Toi co chuyen ve Viet Nam cho ba Bui Thi Kim ngu tai dia chi 28/177 duong 3-2 ,doi dien ho Ky Hoa ,1 khoan tien la 25,5 cay vang qua cong ty Hoa le o ben nay ,de ba Kim tim mua dum cho 1 can ho ,(voi thoi gia luc ay ),nhung sau do ba Kim da khong mua nha cho toi ,ma su dung het so tien do cua toi, tu y xay nha ,tren phan dat cua ong ba ay .luc do toi khong biet cho den thang 4-1999 toi moi lam dang ky ket hon voi con trai ba Kim va cung la luc dua con thu 2 cua chao doi ,den nam 2001 toi duoc ve phep thi luc do moi biet tien cua minh da bi su dung ,nay toi da ly hon duoc 1 thang ,vay toi co co hoi doi lai so tien de nuoi 2 con hay khong? va neu toi co kha nang lay lai thi phai nhu the nao cho dung phap luat (cac chung tu chuyen tien khi xua toi van con giu 1 so lai .) hien gio toi dang rat kho khan ,va suc khoe khong con duoc nhu xua nua .Rat mong tu van cua luat su .Tran thanh cam on)