Chào bạn!
1/ Việc cơ quan Công an trả lời như vậy là không đúng với quy định của pháp luật.
Điểm d khoản 1 Điều 104 BLHS quy định:
1. Người nào cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ thương tật từ 11% đến 30% hoặc dưới 11% nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ sáu tháng đến ba năm:
d) Đối với trẻ em, phụ nữ đang có thai, người già yếu, ốm đau hoặc người khác không có khả năng tự vệ;
Như vậy, điều luật không hề quy định người phạm tội phải biết đối tượng mà mình xâm phạm (người bị hại) phải là phụ nữ đang có thai thì mới phạm vào tội này. Về mặt lý luận, chỉ cần xác định người bị hại là phụ nữ đang có thai (hay là trẻ em, người già yếu) mà tỷ lệ thương tật dưới 11% thì người phạm tội đã bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo khoản 1 Điều 104 BLHS rồi.
Măt khác, trong BLHS cũng có những điều luật quy định khi người bị hại là phụ nữ đang có thai thì người phạm tội phải biết thì họ mới bị truy cứu theo tình tiết đó. Ví dụ như tại điểm b khoản 1 Điều 93 BLHS quy định:
1. Người nào giết người thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ mười hai năm đến hai mươi năm, tù chung thân hoặc tử hình:
b) Giết phụ nữ mà biết là có thai;
Như vậy về lý luận, chỉ khi điều luật quy định người phạm tội biết người bị hại là phụ nữ đang có thai thì khi họ không biết mới không được áp dụng. Còn điều luật không quy định thì chỉ cần có căn cứ xác định người bị hại là phụ nữ đang có thai thì người phạm tội đã bị truy cứu trách nhiệm hình sự, không hpuj thuộc vào việc người phạm tội có biết người bị hại có thai hay không.
2/ Vấn đề bồi thường thiệt hại có thể nêu luôn trong đơn yêu cầu khởi tố hay không đều được. Vì khi vụ án được khởi tố, cơ quan điều tra sẽ triệu tập người bị hại để lấy lời khai về nội dung vụ án cũng như các yêu cầu về bồi thường thiệt hại. Hoặc họ cũng có thể yêu cầu người bị hại làm đơn yêu cầu bồi thường thiệt hại để Tòa án xem xét.
Trường hợp hồ sơ vụ án đã chuyển giao cho Tòa án mà yêu cầu bồi thường thiệt hại chưa rõ ràng thì Tòa án cũng sẽ yêu cầu người bị hại làm đơn yêu cầu và cung cấp chứng cứ chứng minh cho việc yêu cầu của họ là có căn cứ và hợp pháp.
Việc giải quyết vấn đề dân sự trong vụ án hình sự được tiến hành cùng với việc giải quyết vụ án hình sự. Đó là nguyên tắc được BLTTHS quy định.
Trong vụ việc này, cô giáo có thể yêu cầu khoản tiền bù đắp tổn thất về tinh thần do sức khỏe và cả danh dự, nhân phẩm bị xâm hại. Về nguyên tắc, Tòa án chỉ giải quyết vấn đề dân sự khi có yêu cầu. Do đó người bị hại phải đưa ra yêu cầu của mình để Tòa án xem xét trên cơ sở thực tế, phù hợp với quy định của pháp luật.
Trân trọng!
Hãy làm tất cả những gì trong phạm vi cho phép và khả năng có thể!