Cấp giấy phép xây dựng khi tòa án dân sự chưa giải quyết có đúng không

Kính thưa luật sư! Bên cạnh nhà tôi có một hộ ông Lân đang xây dựng khách sạn mini 6 tầng + 1 tầng hầm. Theo chứng chỉ qui hoạch thì khu này (đường 5,5m) chỉ được xây dựng là 5 tầng nếu có nhu cầu xây cao hơn thì phải xin cấp giấy phép Xây dựng . Nhưng chưa có GPXD ông Lân đã khởi công đầu tháng 9/2009. Xây dựng móng, đào sâu so với cốt vỉa hè là 3m, quá móng nhà tôi trên 1,5m gây ra hiện tượng lún móng, nứt tường, bể gạch men, đe dọa đến tính mạng của gia đình tôi là hộ liền kề. UBND phường đã tiến hành mời hai bên liên quan đến thỏa thuận việc đền bù nhưng việc hòa giải không thành và gia đình tôi đã gửi hồ sơ qua tòa án dân sự để tiếp tục giải quyết. Nhưng sau đó Sở Xây dựng đã cấp cho ông Lân giấy phép xây dựng. Kính thưa luật sư việc cấp giấy phép xây dựng như vậy có đúng không trong khi việc thoả thuận đền bù cho nhà tôi vẫn chưa được giải quyết xong?  Rất mong được sự giải đáp của luật sư