Bồi thường hợp đồng

Công ty tôi kí hợp đồng bán 40 tấn cá đông lạnh với giá $ X/tấn từ Bến Tre đến Mỹ ( FOB Cảng Sài Gòn ). Tôi thuê 1 công ty vận chuyển để chuyển số hàng đó đến cảng Sài Gòn. Tuy nhiên trên quá trình vận chuyển, tài xế công ty vận chuyển đã làm đổ 10 tấn cá và 10 tấn cá đó ko đủ điều kiện để xuất khẩu. Chúng tôi buộc phải bán số hàng 10 tấn cá đó ở thị trường trong nước nhưng chỉ với 1/2 giá ban đầu.

Công ty bên Mỹ đòi chúng tôi bồi thường vì đã cung cấp thiếu số lượng hàng trong hợp đồng với $ X/2 /tấn( thiếu 10 tấn). Như vậy, nếu công ty chúng tôi kiện công ty vận chuyển ra tòa, thì số tiền chúng tôi nhận được hưởng từ việc bồi thường của công ty vận chuyển là bao nhiêu. 

Mong luật sư có thể tư vấn kĩ dùm cho tôi vì tôi ko rành về luật này nhìu. Xin chân thành cảm ơn.

Chào Bạn

Bạn hỏi: Công ty Bạn nhận được bồi thường từ Công ty vận chuyển là bao nhiêu nếu kiện họ ra Tòa? Chúng tôi xin trả lời:

Mức bồi thường là bao nhiêu mà Tòa tuyên phụ thuộc vào một số yếu tố như: Thiệt hại thực tế Nguyên đơn nêu; mức mà bạn đã khắc phục; mức giảm trừ mà Bị đơn nêu và được Tòa chấp thuận.

Với thiệt hại thực tế Nguyên đơn nêu: Trường hợp Bạn là Nguyên đơn, Bạn nên đề cập tới:

-          Số tiền ( USD ) mà Công ty nhận hàng bên Mỹ yêu cầu. Với số tiền này, Bạn và Công ty bên Mỹ chấp nhận bồi thường bao nhiêu? Thực tế Bạn đã thanh toán số tiền đó là bao nhiêu? Thời điểm thanh toán thế nào?

-          Thiệt hại thực tế của việc mất đi khách hàng bên Mỹ ( nếu có ): Giả sử Bạn đã giao dịch với họ một số năm, Bạn nên xác định lượng hàng trung bình các năm Bạn bán được cho họ, lãi trung bình từ việc bán hàng đó. Nếu sau vụ việc giao thiếu hàng, họ không đặt hàng Bạn nữa, Bạn nên xác định thiệt hại mất đi là số lãi trung bình của một năm. Các Tòa không dễ chấp nhận khoản này, nhưng thiệt hại này là một thực tế mà Bạn nên nêu;

-          Tổng số của số mà Bạn thanh toán cho bên Mỹ và thiệt hại thực tế của việc mất đi khách hàng (1). Tổng số này vẫn tính bằng USD.

Với mức Bạn đã khắc phục, cách xác định là:

-          Số tiền mà Bạn thu được từ việc tiêu thụ 10 tấn cá trong nước;

-          Chi phí mà Bạn bỏ ra cho việc tiêu thụ này;

-          Số tiền còn lại sau khi trừ chi phí. Số tiền còn lại phải quy đổi ra USD(2).

Bạn lấy (1) – (2). Kết quả (3) chính là số tiền Bạn nên yêu cầu trong đơn khởi kiện. Lưu ý, Bạn phải đổi ngược số tiền này ra đồng Việt Nam. Tỷ giá được xác định là tỷ giá của ngày Bạn nộp đơn kiện.

Với mức giảm trừ mà Bị đơn yêu cầu ( ví dụ họ quy lỗi một phần do Bạn gây sức ép về thời hạn giao hàng hay bị cơ quan chức năng kiểm tra .v.v… nói chung bao giờ Bị đơn cũng tìm cách giảm mức bồi thường ), Tòa cũng sẽ xem xét. Nếu mức này được chấp thuận, Bạn phải lấy kết quả (3) trừ mức mà Bị đơn được giảm trừ và sẽ ra (4) là số tiền Bạn được bồi thường. Số tiền này sẽ được tính theo lãi suất hiện hành. Nếu Bạn muốn tính lãi, Bạn phải thu thập các mức lãi không thời hạn của một số ngân hàng và cung cấp cho Tòa.

Nói chung, trên đây chỉ là cách tính chung sơ khởi nhất mà chúng tôi tư vấn trên cơ sở thông tin ngắn gọn của Bạn. Vụ việc sẽ phức tạp hơn nhiều nếu Bạn và Công ty Mỹ kia chưa thống nhất được mức mà Bạn phải thanh toán lại cho họ.

Trân trọng!

Lê Vinh – Công ty Luật TNHH Văn Chương – 269 Nguyễn Văn Cừ, Hà Nội – 0912 01 88 56.