Cùng câu nói nhưng Dân Luật luôn có cách hiểu khác

Không biết tiếng Anh, tiếng Em có giống như tiếng Việt không nhỉ, chứ như tiếng Việt, mình thấy cùng một câu nói, nhưng Dân Luật và Dân thường luôn có cách hiểu khác nhau. Các bạn có thấy như vậy không nhỉ? Ôi, tại sao lại như vậy 

1. Chồng chết để lại tài sản cho vợ

Dân thường: Ôi, sướng quá nhỉ, chồng chết nhưng có tài sản để lại là được rồi.

Dân Luật: Chưa chắc đâu à nha, bởi tài sản bao gồm quyền và nghĩa vụ, tức là tài sản có và tài sản nợ, khi nào xác định tài sản có lớn hơn tài sản nợ thì mới gọi là mừng.

2. Trước khi kết hôn, 2 người sẽ trở thành vợ chồng làm Mẫu xác nhận tài sản riêng trước hôn nhân

Dân thường: Làm vậy mất lòng chết, chưa cưới mà đã tính chuyện này rồi

Dân Luật: Thà mất lòng trước, được lòng sau, đến lúc ly hôn đỡ đánh nhau chia tài sản.

3. “Lấy chồng giàu thích thật!”

Dân thường: thích thật đấy!

Dân Luật: Chưa chắc đâu à nha, vì khi ly hôn, chưa chắc mình đã nhận được phần tài sản đó nếu đã có Mẫu xác nhận tài sản riêng trước hôn nhân

4. “Tự hủy hoại bản thân chỉ là những kẻ bất hiếu”

Dân thường: Đúng đấy!

Dân Luật: Chưa tính đến chuyện bất hiếu, chứ nguy cơ bị ở tù là như chơi.

Dân thường: Tại sao?

Dân Luật: Tại Điểm a Khoản 2 Điều 259 Bộ luật hình sự 1999, nếu tự ý gây thương tích hoặc tổn hại cho sức khỏe của mình thì có thể bị ở tù từ 01 năm đến 05 năm

5. “Con gái 18 tuổi lấy chồng được rồi”

Dân thường: Đúng!

Dân Luật: Chưa chắc à nha, phải đủ 18 tuổi trở lên mới được phép kết hôn, chứ mới chỉ bước sang 18 tuổi thì cũng chưa đủ đâu. Ví dụ: A sinh ngày 01/03/1998 thì phải đến 02/03/2016 mới được kết hôn.

6. Một người vừa mua nhà xong thì dĩ nhiên nhà đấy là của người đó rồi

Dân thường: Đã mua rồi thì giờ nó thuộc về mình thôi.

Dân Luật: Khi nào thực hiện thủ tục đăng ký tài sản xong thì nó mới chính thức thuộc về mình.

Còn nữa…

Cái này đâu phải một tội danh riêng nhỉ?

Điều 259. Tội trốn tránh nghĩa vụ quân sự

1. Người nào không chấp hành đúng quy định của pháp luật  về đăng ký nghĩa vụ quân sự, không chấp hành lệnh gọi nhập ngũ, lệnh gọi tập trung huấn luyện, đã bị xử phạt hành chính về hành vi này hoặc đã bị kết án về tội này, chưa được xoá án tích mà còn vi phạm, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến hai năm hoặc phạt tù từ ba tháng đến hai năm.

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ một  năm đến năm năm:

a) Tự gây thương tích hoặc tổn hại cho sức khoẻ của mình;

b) Phạm tội trong thời chiến;

c) Lôi kéo người khác phạm tội.

Thôi chịu chủ thớt rồi, đúng dân luật. Đủ 16 và 16 tuổi là khác nhau lắm nhỉ, quyết định đủ thứ ấy :D

[quote=shin_butchi]

2. Trước khi kết hôn, 2 người sẽ trở thành vợ chồng làm Mẫu xác nhận tài sản riêng trước hôn nhân

Dân thường: Làm vậy mất lòng chết, chưa cưới mà đã tính chuyện này rồi

Dân Luật: Thà mất lòng trước, được lòng sau, đến lúc ly hôn đỡ đánh nhau chia tài sản.

Cảm ơn tác giả bài viết vì đã có công phân biệt những khác biệt giữa dân luật với dân thường này, nó rất thú vị nhất là cái mẫu thứ hai này, trước khi học luật mình cũng nghỉ đơn giản lắm, cơ mà học xong thì luôn phải phòng bị trong mọi trường hợp theo phương châm mất lòng trước được lòng sau, không chỉ việc kết hôn mà còn cả khi cho ai đó mượn tiền nữa.

Cảm ơn những chia sẻ thú vị từ bạn. Hồi đó chưa học luật có nghe sự khác nhau kiểu "con gái 18 tuổi" nhưng "chưa đủ 18 tuổi" chẳng hiểu gì sất. Giờ học rồi thấy mấy cái so sánh này tâm đắc thật. Dùng từ kiểu Dân Luật và Dân thường nghe như 2 thế giới khác nhau cùng một từ mà được dịch theo 2 kiểu ấy nhỉ!

Cảm ơn bài viết thú vị của bạn. Trên đây là những câu trả lời cho việc vì sao gái luật thường ế. Mình thích nhất ở đoạn chồng chết thì để lại tài sản cho vợ nhưng Chưa chắc đâu à nha, bởi tài sản bao gồm quyền và nghĩa vụ, tức là tài sản có và tài sản nợ, khi nào xác định tài sản có lớn hơn tài sản nợ thì mới gọi là mừng. Người không hiểu luật và người hiểu luận luôn có sự khác nhau trong suy nghĩ và hành động.

Bài chia sẻ rất thú vị nhỉ. Mình thấy cái này chắc nhiều người không học Luật không thể nào hiểu được nè "Tại Điểm a Khoản 2 Điều 259 Bộ luật hình sự 1999, nếu tự ý gây thương tích hoặc tổn hại cho sức khỏe của mình thì có thể bị ở tù từ 01 năm đến 05 năm" Thường người ta hay nghĩ thân xác của mình muốn làm gì thì làm mà đâu biết tự ý làm tổn hại sức khỏe cũng bị phạt tù đâuuu

Học qua luật nhìn vấn đề nào cũng cảm thấy có vấn đề, cần suy nghĩ tình huống này, tình huống kia, xem chỗ này thiệt chỗ nào, lợi chỗ nào, pháp luật quy định như thế nào, cũng đôi khi muốn suy nghĩ nhẹ nhàng hơn cho đầu óc đỡ căng thẳng nhưng cũng không được. Khi nói chuyện với bạn bè (những người không học lụât) cũng hạn chế nói này nói nọ, không lại bị nghĩ là người thực tế, cứng nhắc, lắm chuyện, cũng khá khổ.

Mình nghĩ nghĩ dân luật thì sẽ không dùng thuạt ngữ tài sản người chết để lại mà là di sản. Tài sản và tài sản nợ, hai thuật ngữ có vẻ nghe không quen lắm. Tài sản do người chết để lại tì gọi là di sản còn nợ do người chét để lại thì gọi là nghĩa vụ tài sản do người chết để lại. Còn tài sản nợ thì thật sự mình chưa nghe nhắc tới khi học về di sản và thừa kế.

Học luật cũng có nhiều cái lợi là vậy đó, đụng cái là dở luật ra ngay ấy mà. Nhưng mà vậy mới hay chứ, cứ ngu ngơ cái gì cũng không biết rồi đến lúc gặp chuyện lại bị mấy người họ rành luật họ bắt nạt rồi chả làm được gì.

Đôi khi cảm thấy không hối tiếc vì là thành viên của "dân luật". Học luật giúp tư duy logic và nhìn nhận vấn đề theo hướng có cơ sở hơn. Tuy nhiên đôi khi lại quá cứng nhắc theo một khuôn khổ nhất định. Cách dân luật suy nghĩ thường khác với các ngành khác. "Giữ trái tim nóng, cái đầu lạnh và hai bàn tay sạch" làm kim chỉ nam của người học luật