Về mặt quy định pháp luật, nếu muốn bản án do Tòa án nước ngoài ban hành được công nhận và cho thi hành tại Việt Nam, thì chị phải thực hiện thủ tục tố tụng dân sự về "Yêu cầu công nhận và cho thi hành tại Việt Nam hoặc không công nhận bản án, quyết định kinh doanh, thương mại/ quyết định hình sự, hành chính/ về hôn nhân và gia đình/... của Tòa án nước ngoài hoặc không công nhận bản án, quyết định kinh doanh, thương mại/ quyết định hình sự, hành chính/ về hôn nhân và gia đình/.. của Tòa án nước ngoài không có yêu cầu thi hành tại Việt Nam".
1. Bản án, quyết định dân sự của Tòa án nước ngoài sau đây được xem xét công nhận và cho thi hành tại Việt Nam:
a) Bản án, quyết định về dân sự, hôn nhân và gia đình, kinh doanh, thương mại, lao động, quyết định về tài sản trong bản án, quyết định hình sự, hành chính của Tòa án nước ngoài được quy định tại điều ước quốc tế mà nước đó và Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên;
b) Bản án, quyết định về dân sự, hôn nhân và gia đình, kinh doanh, thương mại, lao động; quyết định về tài sản trong bản án, quyết định hình sự, hành chính của Tòa án nước ngoài mà nước đó và Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam chưa cùng là thành viên của điều ước quốc tế có quy định về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định của Tòa án nước ngoài trên cơ sở nguyên tắc có đi có lại;
c) Bản án, quyết định dân sự khác của Tòa án nước ngoài được pháp luật Việt Nam quy định công nhận và cho thi hành.
2. Quyết định về nhân thân, hôn nhân và gia đình của cơ quan khác có thẩm quyền của nước ngoài cũng được xem xét công nhận và cho thi hành tại Việt Nam như bản án, quyết định dân sự của Tòa án nước ngoài quy định tại khoản 1 Điều này".
Như vậy, sẽ không có việc gọi là "đương nhiên" công nhận bản án, quyết định dân sự của Tòa án Nước ngoài.
