hieuntvv viết:
thucdoanki viết:
Chào các bạn,
Cho mình hỏi những thông tin này nha, ai biết xin giúp đỡ, cảm ơn nhiều.
Công ty mình gia công phần mềm cho nước ngoài (Mỹ), tới tháng xuất hóa đơn cho bên đó, cho mình hỏi:
1. Hóa đơn xuất khẩu có thể ghi bằng tiếng anh thôi được không?
2. Số tiền trên hóa đơn mình ghi bằng đô la Mỹ nhưng chữ viết thì bằng tiếng Việt
VD: 10.000 USD_ mình nghi: Mười nghìn đô la Mỹ liệu có đúng không chiếu theo TT 153
3. Nhưng trong TT 153 không nói cách viết khi só số lẻ :
VD: 9.989,67 USD . Bạn giúp mình ghi số này được không
4. Công ty mình nhận USD của bên Mỹ thông qua ngân hàng ACB có chứng từ hẳn hoi. Vậy mình có phải xin giấy phép "kinh doanh ngoại hối" của ngân hàng nhà nước Việt Nam nữa không hay phải đến ngân hàng ACB xin giấy phép?
Theo Pháp luật ngoại hối số 28: chương II điều 7: " thanh toán liên quan đến xuất nhập khẩu: Mọi giao dịch thanh toán chuyển tiền liên quan đến xuất nhập khẩ, dịch vụ phải được thực hiện thông qua tổ chức tín dụng được phép " (bên mình chuyển hết tiền qua ngân hàng không giữ USD)
Vậy thì mình cần xác nhận ngân hàng ACB được phép hay không hay sao, mình chưa hiểu chỗ này lắm?
Mong các bạn giúp đỡ.
Chào bạn!
1. Ý bạn là ghi nội dung hóa đơn bằng tiếng anh hay sao?
2. Bạn cứ ghi theo hướng dẫn tại TT 153, số tiền ghi bằng chữ sẽ ghi bằng tiếng Việt
3. Mình thấy người ta hay ghi là "chín nghìn chín trăm tám mươi chín đô la sáu cent bảy xu"
4. Công ty bạn có dịch vụ xuất khẩu thì hiển nhiên sẽ được thu tiền hàng bằng ngoại tệ, không phải làm thêm thủ tục nào nữa.
Chào bạn,
Cảm ơn bạn nhiều, từ sáng tới giờ chỉ có mình bạn là trả lời câu hỏi này thôi, xin cảm ơn,
1. Đúng rồi, nội dung ghi thì bằng tiếng Anh thôi phải không bạn
2. Mình đồng ý
3. Tại mình thấy ghi tiếng Anh, tiếng Việt lộn tùm lum, ghi tiếng Việt rồi mà còn ghi cent nữa là sao? vì trong TT 153 có ghi là sau hàng đơn vị thì ghi dấu phẩy "," nên mình ghi là: Chín nghìn chín trăm tám mươi chín đô la Mỹ phẩy sáu mươi bảy được không ?
Vì viết tiếng Việt thì 9.989,67 VND
Còn viết tiếng Anh thì 9,989.67 USD
4. Mình cũng tham khảo nhiều rồi và đưa đến quyết định không cần làm thủ tục gì nữa nhưng khi hỏi thuế thì mấy người trong đội tuyên truyền hỗ trợ bảo phải có giấy phép "kinh doanh ngoại tệ" của ngân hàng nhà nước Việt Nam.
Cuối cùng không biết làm sao, hỏi thì mấy người đó làm sao thì không trả lời luôn, kêu về nghiên cứu đi.
Pó tay.
