Chào bạn!
Việc vượt xe của bạn đã vi phạm Điều 15 và việc qua đường của người phụ nữ kia vi phạm Điều 9, Điều 31 Luật giao thông đường bộ năm 2008.
Như vậy, cả bạn và người phụ nữ đó đều có lỗi trong vụ tai nạn này nên cả hai cùng phải chịu trách nhiệm đối với thiệt hại xảy ra.
Về trách nhiệm dân sự: nếu ra Tòa thì Tòa án sẽ căn cứ vào mức đội lỗi của các bên để xác định phần thiệt hại mà mỗi bên phải chịu trên tổng toàn bộ thiệt hại.
Ví dụ như tổng thiệt hại gây ra cho cháu bé là 20tr đồng, Tòa án xác định lỗi của hai bên là trương đương, thì bạn phải chịu trách nhiệm bồi thường 10tr đồng. Còn 10tr kia người phụ nữ đó phải tự chịu.
Về trách nhiệm hình sự: nếu gia đình kia làm đơn ra Công an và yêu cầu giám định cho cháu bé mà tỷ lệ thương tật của cháu từ 31% trở lên thì bạn sẽ bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội "Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ" theo khoản 1 Điều 202 BLHS, có mứ hình phạt là "
phạt tiền từ 5tr đồng đến 50tr đồng, cải tạo không giam giữ đến 3 năm hoặc phạt tù từ 6 tháng đến 5 năm". Khi vụ án được chuyển sang Tòa để xét xử thì trách nhiệm dân sự cũng được giải quyết như trên.
Trân trọng!
Hãy làm tất cả những gì trong phạm vi cho phép và khả năng có thể!